Italy, part 2.

ještě pár posledních fotek z Itálie :
. . . moře bylo to nejkrásnější jaké jsem kdy viděla a ty chvíle jsem si opravdu užila..jak by taky ne..:)

FINALLY HOME :)

áááá, jsem tady lidičky ..."né ééé" ...pro vás kdo jste si mysleli, že mě sežere žralok nebo snad sežehne slunce.
jsem tady a brzy zase nebudu, ale teď tu zatím ještě jsem a proto budu velice pilná !
Takže . . .  navštívíla jsem Neapol, Pompeje, Vesuv, Gargáno ....bla, bla, bla,
                 ochutnal jsem 12 pizz, několik lasagní, tucet špaget, ranní latté machchiatta a ...bla, bla, bla
                 přečetla 6000 knížek (no, možná trochu uberte) a milióny stohy kačerů Donaldů
                 bydlela v zátoce Capo Vaticano, ..což je prý údajně jedno z nejkrásnějích prostředí v Itálii, ...a musím potvrdit, že JE !
                  domů si dovezla pět krabic bot, a několik ne-igelitových tašek z nákupů (ne, e-nebudu ukazovat..stejně to na mě později uvidíte :)
                  ujela 4 480 kilo-metrů a začala psát "cosi, co vypadá jako knížka" (ale co z toho bude . . )
                 
p.s. údajné otázky, či poznámky o tom, že nejsem opálená, budou zprovoděny ze světa ! Já jsem opálená !!! jenom to nejde moc vidět !

na kraji ulice, rostly pomeranče....jídlo pro lidi bez domova (i s domovem)

hele, dveře,,

pompeje

A toto je NEAPOLI

modrá Laguna

koupání na opuštěném ostrově

piknik na opuštěném ostrově..

a jak žijí lidé na Gargánu. . . .

zátoka Grotticeli

později dodám ještě další fotky :)

post 2. (so, so, little )

- bez komentáře . . .

moje nejoblíbenější místo na světě !

don´t worry, be happy . . .

já a moje nejúžasnější teta !

"hele, auto"!

včela/bee

kdysi... jsem si dělala prstýnky z hroznů, milovala taťkovu židly, zbožňovala předehru ve filmu "my best friends wedding" (taková ta zpívající nevěsta s družičkama), smála se každé blbině, nosila mamčiny šaty a byla velká hadrářka !

When i was little ....I made rings from grapes, loved daddies chair and overture in movie "my best friends wedding" (that singing bride with bridesmaids), laugh every stupidity and wear mum´s dresses + lipsticks.

post 1. (já tu nejsem)

all photos by me / všechny fotky (moje!:)

Jak jistě víte, ..tak já tu nejsem..a tento post jsem připravovala ještě před odjezdem do Itálie..teď se asi někde sluním u moře, nebo si právě sundávám spadenou špagetu ze šatů ...a protože jsem nestihla nafotit žádné "fashion fotky" tak vám aspoň ukazuji, jededn z mých nejoblíbenějších zájmů . . . .a to focení ! (slečna modelka...sestřenice Natálka :) V.R.

As you can know, I´m not here and this post I was writing before my trip to Italy...and because I didn´t had time to make some "fashion photos" I decided to show you one of my favourite hobbies...Photography !
(that sweet, little princess is my cousin lady Natalie :) V.R.

ARRIVEDERCI

"Io parlo un po´italiano " ..a vy se mějte krásně, neboť já odjíždím a vrátím se až za dva týdny ...(jenom taková drobná zpráva..
žijící v divočině plné banditů a mafiánů, nebudu mít přístup k počítači, tudíž jsem připravila pár postů předem, a tak tu snad nebude zas taková nuda) :) "Benvenuti Italia, Ciao" Vera Rochell

"Io parlo un po´italiano" ...so, I´m leaving (thanks god) and I´ll be away for two weeks..(oh, and some information for you...because living in the wild full of mafia and bandits, I´m not gone have chance to write ypu... so, I prepared some posts ahead ) "Benvenuti Italia, ciao" Vera Rochell :)

Finalllly...

včera mi došel balíček od *Pavlín(k)y . . . a hádejte co v něm bylo...PRASKACÍ OBAL ..juchů, taky zbožňujete když můžete ty kuličky praskat ?
no, ale aby mi to nepřišlo málo...přibalila k němu ještě svůj svetr ze Zary, (ale to je samozřejmě jen taková maličkost, že..) ..no, ale každopádně mám radost ze svetru i z obalu...a jde se prskat (a nosit) :) V.R

*úžasné Pavlín(k)y

Yhougurt (Jougort)

Jistě znáte ten pocit, když si vléváte do jogurtu ty sladký přídavky třešní, čokolády, borůvek nebo ostružin...mmmm,..najednou se cítíte jak v zemi plné mléka a medu, když vám ta lahodná směs vplouvá do smetanového jogurtu a vy zvolna a lehce mícháte kovovou lžičkou tu božskou směs....jakoby jste měli křídla a chtěli vzlétnout.......dotýkáte se nebe a všechno se zdá být tak sladké a chutné...

a pak bum, plác..a vylijete si to na tričko..(aneb můj případ)...vítej realito ! V.R.

p.s...hele  já vím, že ty fotky nejsou nic moc..ale když fouká, tak....To ne já, to vítr !

Sumer Stuff

Láduju se pomerančovým džusem a dělám vše co nemám...(achjo, já se k tomu učení snad nikdy dobrovolně nedostau ) ...
Ale zároveň vám taky oznamuji, že v Neděli odjíždím na dovolenou !! Jedu do Země plné těstovin, lasagní, espressa  a stylu...Jojojojó..J´je to ITÁLIE ! (Ať žije, všechno co se netýká školy, JUchů !) ..dobrá zpráva je, že tam budu po celé dva týdny..! (ještě jednou juchů)
....a špatná zpráva je, že nebudu mít přístup k počítači (což znamená žádné posty) ..(tu-du-du-dum :(.
ale nějak to vyřeším (pokud mě do té doby nepraskne žaludek, z důvodů přeplnění pomerančovým džusem! a nevyskočí mozek z hlavy z důvodů přehřátí !)  :)

Summer dot . . . .

tričko vintage, kraťase Am Christine, taška - Anglie, tenisky - Nike (půjčené, od spolužačky....nojono, autorská práva)

Chodit k sousedům (tajně) na třešně..ano, to se nedělá, ale když ty třešně jsou tak krásně červené.. a oni je tam nechají hnít... Takhle to přece nemůžu nechat a musím je nějak zužitkovat, ne ? Dovoluji si říct, že je to moje povinost, utrhnout je z té větve a strčit do dutiny ústní!...(asi se vracím do doby 8 let, kdy jsem tajně otrhávala z balkónu jejich meruňku..a to jsem si ještě musela pomáhat hráběma, protože stála moc daleko) ...
A "fakt", že škola mi přerůstá přes hlavu je v Červnu poměrně jasný..takže já nestíhám, vy se mějte a tolik se nehoňte ! Vera Rochell
p.s. Děkuji Pavlíně Jágrové za follower (neboť ona je minimálně za 50...!. . . .wow, takže už 57 followrů :D) a kdo ji neznáte, dostanete vynadáno.. :"jaktože ji ještě neznáte ?!"
p.p.s. není to nezákoné, takhle tady dělat skrytou reklamu ? . ..

Will you play with us ?

All photos by me /všechny fotky focené mnou :)

Když jsem byla malá (menší než teď), pěstovala jsem hlemýždě a k Vánocům si přála hada. Splachovala pavouky v záchodech (to se nedělá!) a chtěla si bydlet na moři. Žížale usekla ocas, s prosbou, ho vidět znova narůstat a umýváním podlah si hrála na popelku.
Teď je mi 13. Miluji děti a focení, velké oslavy, rodinné grilování a čokoládu....
...jo a focení miluji obzvlášť..:) Vera Rochell

When I was small (younger than now), I collected snails and wished to get a snake for Christmas. I washed spiders in the toilet (that´s not nice!) and wanted to live on a boat. Earthworm I cut off tail, with a request to see him growing again, and washing floors I played on Cinderella.
Now I am 13. I love photographing, children, large parties, family barbecues and chocolate ....
Oh, and especially I like photography ..:) Vera Rochell